Отрекшаяся от Великой Мехазмы
24.03.2021 в 20:12
Пишет ZEAl:Контейнеровоз перекрыл движение в Суэцком каналеURL записи
читать дальше
А ведь это влияет на мировую экономику
Контейнеровоз перекрыл движение в Суэцком каналеURL записи
читать дальше
Стих про кота.URL записи
Зверь встает с лежанки, идет встречать.
Встретил, ставит щеками свою печать:
Все моё, моё, кто пришел - тот мой.
Ну давай, скорей, заходи домой.
Здравствуй, кот, как дела, - говоришь ему.
Кот у ног танцует, пугает тьму,
И в груди нарастает прибоя гул:
Я скучал, я спал, где еда-то, ну?
Дай пройдусь вокруг, обниму хвостом,
Но еда - сперва, разговор - потом.
Зверь, как мачту, хвост над собой несет -
И на кухню он, как корабль, плывет
По морям паркета - в приписки порт.
И бросает якорь - у миски ждет.
Суть посланья стара, как мир, и весьма проста:
Покорми кота. Покорми кота:
Сытый кот спасает от всех невзгод.
Потому что страж. Потому что кот.
© 21.10.2018 Дарина Никонова
URL записи
Ушки, хвостики и фырфырфырURL записи
читать дальше
...URL записи24.03.2021 в 09:08Пишет ZEAl:
URL записи
Необъяснимое беспокойство настигло меня сразу же, лишь я встретил его. Казалось бы, ничто в его облике не намекало на угрозу. Самый обычный, таких десятки, сотни на улицах города. Я не понимал своих чувств, надеялся, что это просто волнение от встречи с незнакомцем, какое иногда посещает меня, хотя ни разу оно не было таким сильным и леденящим. Как вдруг взгляд мой скользнул вниз, на землю и я увидел тень этого существа... - Из рукописи профессора оккультных наук Барсио ван Коота, найденной после его таинственного исчезновения
Как «Тигры» с пехотой боролисьURL записи
Как это ни парадоксально, но одним из самых опасных противников танков является вражеская пехота. Танки, в силу своих конструктивных особенностей, имеют так называемые «мертвые зоны», радиусом, в среднем, 15-30 метров. На этом расстоянии, танк, даже обнаружив солдата противника не может его поразить из своего оружия.
читать дальше
... Я же, собой не владея, уснул, чувствую — кто-то будит меня...URL записи
©
Если у вас паранойя, это не значит, что за вами никто не следит!URL записи
Как известно, баски - один из действительно немногих неиндоевропейских народов Европы. Действительно, народ - лингвистический изолят. Однако только ли лингвистический? Их ведь кем только не объявляли - и потомками мезолитических кроманьонцев(?), и осколком неолитической Старой Европы. Но как бы многим не хотелось, языковые особенности не всегда коррелируют с генетикой или антропологией. По крайней мере, отцы большинства басков - потомки индоевропейцев, пришедших с востока. И это никак не выделяет их из соседних народов, даже наоборот, замена местных родословных линий на индоевропейские даже более сильна. Совсем недавно, с недельку, вышла статья по генетике басков под названием "The Y chromosome of autochthonous Basque populations and the Bronze Age replacement". Корректированный автоперевод:URL записи
"Анализ, проведенный в этом исследовании, поддерживает гипотезу о том, что во время бронзового века произошло расселение людей, которое привело к замене палеолитического/неолитического набора Y-хромосом в Западной Европе индоевропейскими линиями R-S116. Наши данные показывают, что эта замена не была единообразной и что в некоторых местах, таких как Страна Басков в Испании, замена была более обширной и тщательной, чем в других регионах Западной Европы.
читать дальше andvari5.livejournal.com/92976.html
в некотором царстве...URL записи
Басилио, король Полонии
Сехисмундо, принц Полонии, тайный сын Басилио
Астольфо, герцог Московии
Клотальдо, тюремщик Сехисмундо
Кларин, слуга Росауры
Эстрелья, инфанта Полонии
Росаура, дама, дочь Клотальдо
Басилио, король Полонии, заточил своего сына Сехизмундо в крепость, ибо на нем лежит проклятье: он убьёт своего отца и при нем царство ждут великие бедствия.
Росаура, тайная возлюбленная Астольфо, обнаруживает Сехисмундо вместе с Кларином.
Наследником Басилио должны стать Эстрелья или Астольфо. Астольфо хочет женится на Эстрелье, чтобы объединить царства и войти на престол. Сам он тайно любит Росауру и носит её портрет на груди.
Росауру и Кларина хотят казнить после задержания. Но тюремщик Клотальдо милует их, потому что шпага, которую ему предъявила Росаура - шпага её матери Виолы, жены Клотальдо.
Басилио решает отдать престол родному сыну Сехисмундо. Его опаивают и во сне привозят во дворец. Сехисмундо творит страшные бесчинства и чуть не убивает своего отца. Его опаивают и опять увозят в заточение.
В заточении Клотальдо уверяет Сехисмундо в том, что все увиденное им - сон.
Росаура поступает на службу в свите инфанты Эстрельи. Эстрелья хочет узнать, что за девушка, чей портрет Астольфо носит на груди. Она поручает Росауре достать этот портрет.
Росаура приходит к Астольфо, который её узнает.
В Полонии вспыхивает восстание. Граждане хотят видеть на троне Сехисмундо, законного наследника по крови.
Сехисмундо возвращается с победой приходит к отцу и падает ему в ноги.
Росаура оказывается дочерью Клотальдо, то есть дамой. Теперь она может стать женой Астольфо. Они сочетаются браком.
Сехисмундо берет в жены Эстрелью. Теперь он - добрый царь и будет править на благо народа. Потому что жизнь есть сон.
Нет, это не пересказ современного фэнтези на псевдославянские темы. Это пьеса классика испанской литературы Педро Кальдерона де ла Барка ( первая постановка - 1636 г.). Есть не меньше трех переводов пьесы на русский язык, наиболее известен перевод Инны тыняновой. Однака в России она почти не ставилась.
Синопсис пьесы, заимстоваван из Википедии, поправлены только грамматические ошибки.
Однако из синопсиса не ясно, что главная героиня, Росаура, почти до финала ходит в мужской одежды, и окружающие, соотвтетсвенно, принимают ее за мужчиу.
Да, первой переводчицей Кальдерона на русский язык была Екатерина II, она перевела его малоизвестную пьему "Спрятанный кабальеро".
- - -URL записи
Минаев смачно отбомбился по Ксении Общак.Я вчера посмотрел фильм К. А. Собчак про скопинского маньяка. Что хочется сказать?
читать дальше
А вот решение:Необходимо законодательно исключить возможности для преступников "зарабатывать на своей славе", заявил РИА Новости первый зампредседателя комиссии Общественной палаты РФ по СМИ, генеральный директор телеканала "Санкт-Петербург" Александр Малькевич, по мнению которого "хайпующим" на подобных интервью не место в журналистике.
"Мы требуем полностью искоренить законодательно возможности для преступников зарабатывать на своей славе. В Америке действует так называемый "Закон сына Сэма", запрещающий преступникам получать прибыль от огласки своих преступлений, чаще всего путем продажи воспоминаний... Я считаю, что Общественная палата не должна стесняться быть субъектом законодательных инициатив, предлагать важные решения для парламента, необходимость которых активно обсуждается в обществе", - прокомментировал ситуацию Малькевич [#].
Американский закон правильный, нам тоже такой нужен.