07.11.2020 в 20:23
Пишет Шано:Сникерсни (англ. snickersnee) — английское историческое название ножевого боя, своеобразной народной дуэли на ножах в Нидерландах XVI—XIX вв. Также термин мог означать нож, специально предназначенный для использования в качестве оружия.URL записи
В основе этимологии лежит нидерландские "steken of snijden" — «колоть и/или резать» — термин, использовавшийся во Фландрии XVI века для обозначения дуэлей на ножах. И это искусство имеет своим прародителем обычную портовую и кабацкую драку среди моряков. Но существенно развившееся и дополненное, как и любое единоборство. Впервые в англоязычных источниках термин фиксируется в 1611 году.
К XVIII в. большинство словарей уже привычно толкуют сникерсни как традиционную фламандскую дуэль на ножах. К XIX в. это слово настолько вошло в обиход, что в некоторых языках и диалектах потерялся его изначальный смысл. «Новый английско-российский словарь», изданный в Москве в 1808—1817 гг., сообщает, что «сникерсни есть резание ножами, поединок на ножах, употребительный в Голландии между простым народом».
Так что, если буквально и исторически грамотно воспринимать девиз той самой рекламы, то нас призывали не утолить голод без отрыва от развлечений, а... Ну вы поняли, что я имею ввиду
www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=35354...[0]=AZVewa9qHCwyJuW0vbRw8M1BtN-fdrrn9vmPMyPEESsYguLBrvxwz7gRkWzVnhLOA32BInvyA1qJv2vjpVU_5XfexkgdM-VA60RiQJzrE43UZWDFBlJH4oaI84w804Q4hM85li-DYDZl6RWf5i44p23yfQ87gFo45ObFdRdrOdALcQ&__tn__=%2CO%2CP-R
ахехехехехе