про интернет-зависимость)) Давно не притаскивала всякой музыкальной годноты, а тут мне напомнили, что у крутых дядек The BossHoss есть "новый" альбом (2018 г) Black Is Beautiful
Мне зашло почти все, кроме разве что титульного трека, как-то не цепляет.
Но прям самый топ - это вот это:
Настолько зло протопаться по social media addicts наркоманы всяких соцсетей - ЕВГ - это прям огонь!
читать дальшеХочешь полной преданности, От нее тебя прет / делает тебя сильнее Хочешь получить больше всех, удовлетворяя желание, Хочешь всеобщего обожания, самый большой кусок, больше всего лайков, зацени, ты прямо аншлаг. Хочешь внимания, ублажить свой нарциссизм, Хочешь крупного плана, показать, что ты делаешь на кухне, Хочешь быть в свете рампы 24/7 ценой своей личной жизни
припев:
Если тебе нужно немного любви, мой друг, Приходи/присоединяйся, я пойму, Если тебе нужно немного веры, дорогуша, Приходи, я жду тебя здесь, И если тебе нужно немного помощи, которая никогда не кончится, Приходи и возьми меня за руку, Если тебе нужно немного любви, я буду тебе другом.
Хочешь вы*нуться посильнее, хвастая своим барахлом, Хочешь ответов, похвалы и виртуальных обнимашек, Хочешь, чтоб твою жизнь судили и оценивали "левые" лица, Обнулили ее анонимными фразами, Хочешь взять свою виртуальную жизнь под контроль, Хочешь получать лайк/дизлайк за свою эмоциональность Хочешь быть удаленным с фото, которыми люди делятся в ответ(ах) В чем смысл, скажи мне, почему (зачем?)
припев.
Не раздавай себя и свою личность, Если кто-то дернет рубильник, ты останешься грустным и одиноким, На диване в центре первого ряда, Думаешь ты герой, и правда, хочешь, чтоб весь мир знал
Я буду твоим другом..
Хочешь прославиться как ВИП, и платишь за это? Но это слава в рамке (в смысле ограниченная), пока не помрет батарейка Хочешь собрать максимум кликов, чатишься и преследуешь (видимо, фолловишь) Но когда я с тобой говорю, ты даже не смотришь на меня. Без своего девайса ты не знаешь как думать, Нужно чекнуть инста-друзей, ты внушаемый чел, Но ты никогда не получишь того, что видишь, когда они круто позируют,
Получи (заведи) себе жизнь, маленький дурак (дурашка)
припев.
Оно местами коряво, но это уже специфика сленга и банального отсутствия нормальных аналогов в русском)